Sentence examples of "primary" in English

<>
Select your primary storage device. Выберите основное запоминающее устройство.
Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Do you think the Democratic primary was stolen? — Вы считаете, что результаты праймериз Демократической партии были подтасованы?
Enhancing the public good becomes a primary objective. Приумножение общественно-доступных ресурсов становится первоочередной задачей.
This has led to the EU becoming the primary market for the poorest countries’ products. Это привело к тому, что ЕС стал важнейшим рынком для продовольственных товаров, производимых бедными странами.
The primary issue is that we deliberately choose actions that push us down an echo chamber. Очень важная проблема заключается в том, что мы сознательно совершаем действия, толкающие нас в эхо-камеру.
That is the primary function of an incubator. Первостепенная задача инкубатора как раз и состоит в этом.
Milosevic, Mladic, and Karadzic were the primary reason for that war. Милошевич, Младич и Караджич были первоначальными причинами той войны.
However I would need direct access to its primary control port. Как бы то ни было, мне необходим прямой доступ к его главному контрольному порту.
I've been iced out since the primary. Я был оттаявшим начиная с предварительных выборов.
In the 2006/07 school year, the Office of Education will conduct a continuing education event on " Pedagogical Work with Boys ", which will primarily target kindergarten and primary school teachers. В 2006/07 учебном году Управление по вопросам образования планирует организовать постоянное обучение на тему " Воспитательная работа с мальчиками ", которое будет адресовано преимущественно воспитателям детских садов и учителям начальной школы.
To change your primary Page: Чтобы изменить основную Страницу:
Primary and secondary dimension sets Первичный и вторичный набор аналитик
What's your primary trade? Каково основное направление вашей деятельности?
Obviously, many factors helped Trump beat 16 Republican primary challengers to get this far. Очевидно, что обойти 16 конкурентов на республиканских праймериз и продвинуться так далеко Трампу помогли многие факторы.
However, business requirements should be the primary factor that determines your approach. Но первоочередным фактором в данном случае должны быть бизнес-требования.
Since then, coal has become a major energy source in particular in the structure of primary energy consumption. С тех пор уголь стал одним из важнейших энергоисточников, в частности в структуре потребления первичных энергоресурсов.
If a Putin ally takes over Libya, any deal on their primary issue – refugees – could be threatened. Если власть в Ливии перейдет к союзнику Путина, все возможные соглашения по самому важному вопросу — беженцам — окажутся под угрозой.
The primary concern regarding this type of threat is the creation of space debris. Первостепенная озабоченность по поводу такого рода угроз сопряжена с созданием космического мусора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.