Sentence examples of "procedures" in English with translation "процедура"

<>
Translations: all11629 процедура10282 порядок775 other translations572
IP Allow List provider procedures Процедуры поставщиков белого списка IP-адресов
Inspection procedures for registered luggage. процедура досмотра декларированного багажа.
Draft annex on arbitration procedures Проект приложения о процедурах арбитражного разбирательства
Data processing and editing procedures Процедуры обработки и редактирования данных
See Messaging Records Management Procedures. Пошаговые инструкции по управлению записями сообщений см. в разделе Процедуры управления записями сообщений.
Complete monthly General ledger procedures. Выполните ежемесячные процедуры главной книги.
You can combine these procedures. Можно объединять эти процедуры.
Exchange Server 2013 DLP Procedures Процедуры DLP в Exchange Server 2013
IP Block List provider procedures Процедуры поставщиков черного списка IP-адресов
it has adopted democratic procedures; оно приняло демократические процедуры;
Objective 2: disaster recovery procedures Цель 2 Процедуры аварийного восстановления данных
Test procedures and data requirements. требования к процедурам проведения испытания и к данным.
Use one of the following procedures: Выполните одну из следующих процедур:
About journal approval procedures [AX 2012] О процедурах утверждения журнала [AX 2012]
He will explain the training procedures. Он объяснит вам тренировочные процедуры.
Choose one of the following procedures: Выберите одну из следующих процедур.
Promulgate procedures for all work-types. разработка процедур для всех видов работ.
11 CFD's Trading Procedures & Orders 11. Процедуры и Приказы в торговле контрактами на разницу цен (CFD)
Recommendation 4: Standardized due diligence procedures Рекомендация 4: Стандартизированные процедуры должной проверки
Address list procedures in Exchange Online Процедуры со списками адресов в Exchange Online
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.