Exemplos de uso de "product hierarchy" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Use this hierarchy type to define the overall product hierarchy for your organization. Воспользуйтесь иерархией этого типа для определения общей иерархии продуктов для вашей организации.
In the Category hierarchy type field, select Retail vendor product hierarchy in the list. В поле Тип иерархии категорий выберите Иерархия продуктов розничных поставщиков из списка.
You can create a product hierarchy to organize the products that you sell through your retail channels. Можно создать иерархию продуктов для организации продукты, которые продаются через ваши каналы розничной торговли.
If you use the Add products form to add products to the category, you can select products from any product hierarchy. При использовании формы Добавить продукты для добавления продуктов в категорию можно выбрать продукты из любых иерархий продуктов.
For example, only product hierarchies that are assigned the Retail vendor product hierarchy type are referenced when you import product data from retail vendors. Например, только иерархии продуктов, назначенные типу Иерархия продуктов розничных поставщиков, присутствуют при выполнении импорта данных о продукте от розничных поставщиков.
Retail vendor product hierarchy – Select this hierarchy type if you import product data from retail vendors, and you have received a product category hierarchy from a vendor. Иерархия продуктов розничных поставщиков — выберите этот тип иерархии, если данные о продукции импортируются от розничных поставщиков и вы получили иерархию категорий продукции от поставщика.
You can create as many retail vendor product hierarchies as you require. Можно создать столько дополнительных иерархий продуктов поставщика, сколько нужно.
You can use product hierarchies to group products that are used to create product assortments. Розничные иерархии продуктов могут использоваться для группирования продуктов, которые используются для создания ассортиментов продукции.
You can also use retail product hierarchies for customer loyalty programs, and to assign product attributes and properties. Розничные иерархии продуктов также можно использовать для программ лояльности клиентов, для назначения свойств и атрибутов продуктов и так далее.
The Add products form has been improved to support multiple product hierarchies and a new dialog box for selecting a variant matrix. Форма Добавить продукты улучшена для поддержки нескольких иерархий продуктов и нового диалогового окна для выбора матрицы вариантов.
For example, only product hierarchies that are assigned the Retail vendor product hierarchy type are referenced when you import product data from retail vendors. Например, только иерархии продуктов, назначенные типу Иерархия продуктов розничных поставщиков, присутствуют при выполнении импорта данных о продукте от розничных поставщиков.
Maintain the retail product hierarchy Ведение иерархии розничной продукции
Create a retail product hierarchy. Создайте иерархию розничной продукции.
Define a retail product hierarchy. Определите иерархию розничных продуктов.
Set up a retail product hierarchy. Настройте иерархию розничной продукции.
Set up a retail vendor product hierarchy. Настройте иерархию продукции поставщика.
Click Retail > Setup > Category hierarchies > Retail product hierarchy. Щелкните Розница > Настройка > Иерархии категорий > Иерархия розничных продуктов.
Map the retail vendor product hierarchy to the vendor. Сопоставьте иерархию розничной продукции поставщика поставщику.
Map a retail vendor product hierarchy to a vendor Сопоставление иерархии розничной продукции поставщика поставщику
Only one retail product hierarchy can be assigned this hierarchy type. Только одна иерархия розничной продукции может быть присвоена этому типу иерархий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS