Sentence examples of "pronto" in English with translation "быстро"

<>
Translations: all20 быстро10 other translations10
Bring it over, pronto, Jamesy. Принеси это быстро, Джеймси.
Okay, let's do it - pronto. Так, все делаем быстро.
I gotta get to California, pronto. Мне нужно в Калифорнию, быстро.
Get the Dark Fae Elders here pronto. Приведи мне сюда Темных старейшин, быстро.
I need you to take me home, pronto. Отвезите меня домой, и быстро.
Unless we can get you into a host body pronto. Только если мы не найдем новое тело, и быстро.
U pass it along to the next guy without delay - quickly, pronto, chopchop. Передай другому без задержки - скоро, без заминки, быстро-быстро.
Oi, Tomek, I told you, I need you shifting that stuff now - pronto! Томек, я говорил тебе, мне нужно сдвинуть это все сейчас - быстро!
If I don't reroute some coolant pronto, this is gonna feel like a snow day. Если я быстро не переброшу охладитель, вам это морозом покажется.
I guess it is quite important that we find a permanent replacement pretty pronto, before the power corrupts you. Я думаю, что это очень важно, что бы мы нашли постоянную замену очень быстро, пока власть не развратила тебя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.