Sentence examples of "proposal" in English with translation "предложение"

<>
show all
Jim will accept your proposal. Джим примет ваше предложение.
He turned down our proposal. Он не принял наше предложение.
Vendor payment proposal - Edit (form) Предложение по оплате от поставщика - редактирование (форма)
I agree to your proposal. Я согласен с вашим предложением.
I have a counter proposal. У меня есть ответное предложение.
Drubetskoy has made a proposal. Друбецкой сделал предложение.
Moallem immediately embraced the proposal. Муаллем немедленно принял это предложение.
Putin’s proposal is serious. Предложение Путина является вполне серьезным.
The staffing proposal also reflects: Предложение по штатному расписанию также отражает следующее:
Vendor payment proposal (class form) Предложение по оплате поставщику (форма класса)
They made an aggressive buyout proposal. Сделала агрессивное предложение о выкупе.
Our boss turned down our proposal. Наш начальник отверг наше предложение.
His impractical proposal astonished us all. Его непрактичное предложение нас всех очень удивило.
The problem was with the proposal. Проблема заключалось в самом предложении.
Surprisingly (cough), this proposal proved controversial. Неожиданно (кхе-кхе) это предложение вызвало споры.
Click Proposals and select Acquisition proposal. Щелкните Предложения и выберите Ввод в эксплуатацию.
Is this situation going Indecent Proposal? Это что, как в фильме "Непристойное предложение"?
They all objected to his proposal. Они все возразили против его предложения.
I cannot agree to your proposal. Я не могу согласиться на твоё предложение.
Well, Excellency, not actually a proposal. Предложение - пока нет, ваша светлость.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download