Sentence examples of "pulse" in English with translation "импульс"

Select source language

Select target language

Translations: all235 пульс91 импульс74 импульсы24 пульсировать7 боб5 импульсный2 ритм1 биение1 other translations30

show all

Pulse and harmonics are normal. Импульсы и гармоники в норме.

This is an electromagnetic pulse generator. Это - генератор электромагнитных импульсов.

Pulse width less than 100 ns. ширина импульса менее 100 нс.

It's called a pulse rebounder. Это называется отражатель импульсов.

Table 5 — Acceleration and shock pulse duration Таблица 5 — Ускорение и продолжительность ударного импульса

Pulse width of less than 200 ns. ширина импульса менее 200 нс.

A " pulse compression " ratio exceeding 150; or коэффициентом «сжатия импульса» более 150; или

Enable the pulse generator inside, it will be easy. Я могу активировать генератор импульсов внутри, это легко.

How often does this array emit a scanning pulse? Как часто сеть сенсоров выпускает поисковый импульс?

An output energy exceeding 50 mJ per pulse; or выходную энергию в импульсе более 50 мДж; или

A pulse width of less than 200 ns; or шириной импульса менее 200 нс; или

Augur doesn't think we can neutralize the EMP pulse. Авгур сказал, что нейтрализовать импульс ССН невозможно.

They sent an antimatter pulse back through our particle beam. Они послали импульс антиматерии назад через наш луч частиц.

So there is no physical force, just a magnetic pulse. Мы увидим, что это не физическая сила, а магнитный импульс.

half of the aura erased by a short magnetic pulse. Половина свечения стерто коротким магнитным импульсом.

The bottom wave, which I have suppressed, Is a pulse. Нижняя, которую я подавил, импульс.

Sheppard's dialling up the most powerful pulse the generator can manage. Ну, Шеппард запускает генератор на создание наибольшего возможного импульса.

He's trying to destabilize the tractor beam with a feedback pulse. Он пытается дестабилизировать тяговый луч обратным импульсом.

First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse. Сначала я покажу, что это за магнитный импульс.

To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse. Между прочим, для изменения состояния требуется миллисекундный импульс двух вольт напряжения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download