Sentence examples of "pupils" in English with translation "ученик"

<>
The pupils disobeyed their teacher. Ученики не послушались учителя.
Many pupils bought the book. Многие ученики купили эту книгу.
The pupils loved that joke. Ученикам понравилась шутка.
Milkmen and dentists and pupils and. На молочников, на дантистов и на учеников.
This class consists of forty pupils. В этом классе 40 учеников.
The classroom was full of pupils. Класс был полон учеников.
There are 40 pupils in this class. В этом классе 40 учеников.
The teacher quizzed his pupils on English. Учитель проверял учеников по английскому.
This class is composed of 35 pupils. Этот класс состоит из тридцати пяти учеников.
Many excellent pupils have graduated from that school. Много замечательных учеников окончили эту школу.
How many pupils are there in your class? Сколько учеников в вашем классе ?
Pupils from lyceums produce magazines and newspapers, too. Ученики лицеев также издают журналы и газеты.
This class is made up of thirty-five pupils. В классе тридцать пять учеников.
The teacher has a great influence on his pupils. У учителя есть большое влияние на учеников.
Forms of self-education: as private pupils; special remedial classes; формы самообразования: в качестве частных учеников; специальные реабилитационные классы;
I think all the pupils from Chaffinch Class have gone. Думаю, все ученики из класса Зяблика уже ушли.
The goal is to reintegrate pupils into standard school classes. Цель состоит в том, чтобы реинтегрировать учеников в классы обычных школ.
Systematical and deliberate attacks against pupils, teachers and schools are equally unacceptable. Систематические и преднамеренные нападения на учеников, учителей и школы в равной мере неприемлемы.
Number of general education schools and pupils (at the beginning of school year) Число общеобразовательных школ и учеников (по состоянию на начало учебного года)
Unfortunately the parapsychologist at the city tends to ignore this aspect in his pupils. К сожалению, парапсихолог в городе склонен игнорировать этот аспект в своих учениках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!