Sentence examples of "react" in English with translation "отреагировать"

<>
How would Putin then react? Как на это отреагирует Путин?
Will the immune system react? Отреагирует ли иммунная система?
And how did Avalon react? А как отреагировал "Авалон"?
How will financial firms react? Как на это отреагируют финансовые компании?
How are you going to react? Как вы на все это отреагируете?
But they react to foreground sounds. Но они отреагируют на звуки переднего пдана.
How do I react to a post? Как отреагировать на публикацию?
And we won't react to it. и мы никак не отреагируем на неё.
Ne ver know how they'll react. Неизвестно, как они отреагируют.
The electorate can react in two ways. Электорат может отреагировать одним из двух способов.
How did he react to the bad news? Как он отреагировал на плохие новости?
And the young lady, how did she react? А как отреагировала синьорина?
If it's that bad, we'll react. Если всё так плохо, мы отреагируем".
How will the ECB react to better economic news? Как отреагирует ЕЦБ на улучшение экономической ситуации?
To react to a post using a screen reader: Чтобы отреагировать на публикацию, используя программу чтения с экрана:
Will we be quick enough to react before millions die? Сможем ли мы достаточно быстро отреагировать до того, как умрут миллионы?
Would the smaller countries involved submit – or react as Ukraine did? Смирятся ли страны поменьше с таким мироустройством — или отреагируют, как Украина?
In general, your app may react in one of three ways: Приложение может отреагировать одним из трех следующих способов:
It will also be important to see how European allies react. Важно будет также посмотреть, как отреагируют европейские союзники.
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. Финансовые рынки, несомненно, быстро отреагируют, возродив опасения прошлого лета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.