Exemplos de uso de "realtime block list" em inglês com tradução para o russo

<>
To block a specific person from seeing your real name, add that person to your block list by selecting block under Report or block on that person’s gamercard. Чтобы скрыть свое настоящее имя от определенного пользователя, внесите его в свой список блокирования, выбрав Блокировать под пунктом Пожаловаться или заблокировать на карте игрока этого пользователя.
A block list lets you prevent your ads from running on specific sites or apps when you extend your Facebook ad campaigns to the Audience Network. Черный список позволяет запретить показ ваших объявлений на определенных веб-сайтах или в приложениях, когда вы расширяете рекламные компании Facebook и задействуете Audience Network.
Click Create Block List and then click Upload File. Нажмите Создать черный список, а затем Загрузить файл.
What is a block list? Что такое черный список?
To upload a block list in Business Manager: Чтобы загрузить черный список в Business Manager:
Learn more about how to upload a block list. Подробнее о том, как загрузить черный список.
How do I create a block list for Audience Network? Как создать черный список в Audience Network?
You can select a block list when you choose the Audience Network placement during campaign creation. Черный список можно ввести, когда вы выбираете плейсмент Audience Network во время создания кампании,
To create a block list: Чтобы создать черный список:
Learn how to create a block list. Подробнее о создании черных списков.
Block Lists: You can upload a block list of domains and app URLs where you don't want your ads to run. Черные списки: Вы можете загрузить черный список доменов и URL приложений, где вы не хотите показывать свою рекламу.
To upload a block list in Ads Manager: Чтобы загрузить черный список в Ads Manager:
To use your block list, select it under Advanced Options when you choose the Audience Network placement for an ad campaign. Чтобы использовать черный список, укажите его в разделе Расширенные параметры при выборе плейсмента Audience Network для своей рекламной кампании.
You can choose to use your block list when you choose the placements for your ad. Подключить опцию использования черного списка можно во время выбора плейсмента для рекламы.
You can create a block list to prevent your ads from running on specific sites or apps. Можно создать черный список, чтобы запретить показ вашей рекламы на определенных сайтах и в приложениях.
If you are using block lists to prevent your ad from showing on specific websites or apps, under Turn on your block list for Audience Network, click Turn On to use your block list. Если вы используете черные списки, чтобы запретить показ своей рекламы на определенных веб-сайтах или в приложениях, в разделе Включить черный список для Audience Network нажмите Включить, чтобы начать использование черного списка.
You can re-use your block list across multiple ad campaigns. Этот список можно использовать повторно в разных рекламных кампаниях.
Choose the .CSV or .TXT file on your computer that includes your block list and click Open. Найдите на своем компьютере файл .CSV или .TXT, в котором содержится черный список, и нажмите Открыть.
Click Create Block List. Нажмите Создать черный список.
You may use filters within your Audience Network console to manage a block list based on categories, URLs or apps. Вы можете использовать фильтры в консоли Audience Network, чтобы управлять списком блоков на основе категорий, URL-адресов или приложений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!