Sentence examples of "recommend" in English

<>
would definitely recommend this restaurant определенно рекомендую этот ресторан
May I recommend our Merlot? Могу я порекомендовать наше Мерло?
“I recommend Aristotle,” she said. «Я рекомендую читать Аристотеля», — сказала она.
Can you recommend anything for air-sickness? Вы можете порекомендовать что-нибудь против укачивания?
We recommend implementing the following: Мы рекомендуем использовать следующие разрешения:
Perhaps you could recommend a Riesling instead. Возможно, вы бы могли вместо этого порекомендовать вино из рислинга.
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
Plebiscitary governance has little to recommend it. Систему управления с помощью плебисцитов трудно порекомендовать.
I highly recommend this place очень рекомендую это место
Can you recommend a place to go jogging? Можете порекомендовать место для пробежек?
I recommend the pecan pie. Я рекомендую ореховый пирог.
Will you recommend [BRAND/PRODUCT] to a friend? Порекомендуете ли вы [БРЕНД/ПРОДУКТ] другу?
we strongly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
Only invite those you'd recommend to others. Приглашайте только тех участников, которых вы готовы порекомендовать.
I would recommend this hotel я рекомендую этот отель
Please recommend a good distributor for our products. Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции.
What steps would you recommend? Какие меры Вы рекомендуете?
I'm gonna recommend a crown, all right? Я бы порекомендовал поставить коронку, хорошо?
would recommend this to anyone рекомендую всем
I can recommend Cutler and Gross in Portsmouth. Могу порекомендовать Катлера и Гросса в Портсмуте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.