Sentence examples of "registration" in English with translation "регистрация"

<>
Registration Start: 09.11.2015 Начало регистрации: 09.11.2015
About registration for manufacturing execution О регистрации для осуществления производства
Open the Job registration form Открытие формы регистрации заданий
Product registration may be required. Может потребоваться проверка регистрации продукта.
Control of registration and cadastres. Контроль за регистрацией прав и кадастрами.
About hour registration [AX 2012] О регистрации рабочего времени [AX 2012]
Click Posting > Picking list registration. Щелкните Разноска > Регистрация отгрузочной накладной.
The collective registration stops immediately. Общая регистрация немедленно прекратится.
Fill in the registration form. Заполните форму регистрации.
Vendor registration procedures and requirements Порядок и требования регистрации поставщиков
This opens the Registration dialog below: Откроется диалоговое окно Регистрация:
Select the flex registration to correct. Выберите для коррекции регистрацию гибкого графика работы.
Insert flex- or absence registration automatically Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию
Registration in Manufacturing execution [AX 2012] Регистрация в модуле выполнения производства [AX 2012]
Fixed FBNativeAdTableViewCellProvider native ad registration issue. Исправлена ошибка регистрации нативной рекламы FBNativeAdTableViewCellProvider.
Inventory management > Periodic > Picking list registration. Управление запасами > Периодические операции > Регистрация отгрузочной накладной.
Addresses for submission of registration form: Адреса для представления бланков регистрации:
Enter information for the registration line. Введите информацию в строку регистрации.
About time registration workers [AX 2012] О работниках с правом регистрации времени [AX 2012]
• Easy registration of a partner account; •Простой механизм регистрации партнёрского счета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.