Sentence examples of "regular" in English with translation "обычный"

Select source language

Select target language

Translations: all4501 регулярный2939 обычный496 очередной343 постоянный248 штатный32 систематический21 кадровый20 правильный16 бесперебойный4 other translations382

show all

Under Font style, click Regular. В разделе Начертание выберите вариант Обычный.

Differentiation from regular stop losses Отличия от обычных стоп-лоссов

Regular seats, but priority boarding. Обычные кресла, но приоритетная посадка.

Uh, Wednesday, on our regular day. В среду, в наш обычный день.

You can't use regular cameras. Обычная камера здесь не подойдёт.

I'm a regular one-armed bandit. Я обычный однорукий бандит.

Like a regular job and a family. Например, с обычной работой и семьей.

Regular stock this time, nice and safe. В этот раз обычные акции, милые и безопасные.

Regular photos: 720px, 960px or 2048px wide Обычные фото: 720, 960, 2048 пикселей (ширина)

I was doing a regular old rhinoplasty. Я делал обычную ринопластику.

Not the boxing gym, my regular gym. Не тот зал, где боксируют, а мой обычный спортзал Ага.

Yup, that's a regular granary gangbang. Да, обычная такая зерновая групповуха.

Maybe you could come back during regular hours. Может быть, вы могли бы вернуться в обычное рабочие время.

And the regular astronomers were scornful about this. но обычные астрономы были очень скептичны по этому поводу.

How Brand Accounts differ from regular Google Accounts Чем аккаунт бренда отличается от обычного аккаунта Google

Feel, it's just the regular, one card. Потрогайте, обычная карта.

We fill their prescriptions at the regular price. Мы им продаем по рецепту за обычную цену.

It's just instead of my regular day. Он вместо моего обычного дня.

From Sunday night to Monday: regular rollover fee С воскресенья на понедельник: обычная плата за ролловер

Now, it works just like a regular phone. Теперь он работает как обычный телефон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download