Sentence examples of "research" in English with translation "исследовательский"
Translations:
all15257
исследовать6085
исследование5994
исследовательский1912
разработка90
изыскание35
исследоваться5
нир2
other translations1134
Hospitals, veterinary clinics, research laboratories.
В больницы, в ветеринарные лечебницы, в исследовательские лаборатории.
It grants scholarships for research work.
Он предоставляет стипендии для проведения научно-исследовательской работы.
Research Nuclear reactors: Exploitation and Utilisation
Исследовательские ядерные реакторы: эксплуатация и использование
Sharing of research work and information (Sharing);
обмена результатами исследовательской работой и информацией (Обмен);
“They have effectively ended my research program.”
– Они фактически закрыли мою исследовательскую программу».
RESEARCH ACTIVITIES in the field of railway transport
Исследовательская работа в области железнодорожного транспорта
investment in infrastructure, research, and education are stunted;
инвестиции в инфраструктуру, научно-исследовательскую деятельность и образование малы;
Kate Stewart, head of scientific research at UNIT.
Кейт Стюарт, начальник научно-исследовательского центра ЮНИТ.
Because this is my own personal research library.
Потому что это моя личная исследовательская библиотека.
the miserly investments in universities and research institutes.
мизерные инвестиции в развитие университетов и научно-исследовательских институтов.
a European energy, environment, and research community (E3RC).
европейская энергия, окружающая среда и исследовательское сообщество (E3RC).
Fortunately, there is such a strategy: research and development.
К счастью такая стратегия есть – НИР (научно-исследовательские разработки).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert