Sentence examples of "retail sale" in English with translation "розничные продажи"

<>
Translations: all197 розничные продажи181 розничная продажа15 other translations1
Retail sales (month, y/y) Объем розничных продаж (месяц, г/г)
Click Retail > Inquiries > Retail sales. Щелкните Розница > Запросы > Розничные продажи.
View retail sales [AX 2012] Просмотр розничных продаж [AX 2012]
NZ retail sales beat estimates Розничные продажи в Новой Зеландии превзошли ожидания.
Retail sales are a weak spot. Объем розничных продаж является слабым звеном.
Automatically update factures for retail sales invoices. Автоматически обновление счетов-фактур для накладных для розничных продаж.
View retail sales by date and category. Просмотр розничных продаж по дате и по категориям.
(RUS) Fiscal printer integration for retail sales (RUS) Интеграция фискального принтера для розничных продаж
Register retail sales by using fiscal printer integration. Регистрация розничных продаж с помощью интеграции финансового принтера.
AUD is hit by soft retail sales data AUD терпит удар из-за слабых данных розничных продаж
We also get US retail sales for January. Мы также получим розничные продажи в США за январь.
From Canada, we get the retail sales for December. Из Канада, мы получаем розничных продаж за декабрь.
US retail sales weak, but maybe due to weather Розничные продажи в США низкие, возможно, из-за погоды.
EUR/USD surges after the disappointing US retail sales EUR/USD вырос после неутешительных розничных продаж по США
Eurozone’s retail sales for January are also coming out. Также выходят данные по розничным продажам Еврозоны за январь.
In the US, retail sales for March are due out. В США должны выйти розничные продажи за март.
On Thursday, UK retail sales for February are coming out. В четверг, выходят розничные продажи в Великобритании за февраль.
Rising retail sales are generally associated with a stronger pound. Рост розничных продаж, как правило, связаны с более сильным фунт.
In the US, retail sales for April are due out. В США, выйдут розничные продажи за апрель.
In the US, retail sales for March are coming out. В США, розничные продажи в марте выходят.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.