Usage examples of "robot" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all687 робот660 other translations27

show all

Hey, congratulations, Robot dog show champ. Поздравляю, чемпиона собачьей выставки.

This is not a boy, but a robot. Но это не мальчуган, друзья.

You slipped and fell into a robot hand? Ты подскользнулся и упал на механическую руку?

You know, kind of like a little robot. Знаете, как роботик.

Hi, I'm Robot Chicken executive producer Seth Green. Привет, я режиссер-постановщик Робоцыпа Сэт Грин.

The reactor must still be working off robot control. Реактор должно быть всё ещё работает на автоматике.

It also tells the robot where these obstacles are. Они также указывают ему на препятствия.

Cory Kidd developed this robot for his doctoral work. Кори Кидд построил его для своей докторской.

I'm designing robot characters for my next graphic novel. Я работаю над персонажами моего нового графического романа.

And I hate that crazy truth-telling, like a robot. И меня бесит его манера, резать правду-матку.

Don't want some confused ladyboy robot on our hands. Не хотели, чтоб путали машину, мальчик или девочка.

And we hope to learn a lot about robot expression. И мы надеемся понять, как внести больше экспрессии в робототехнику

Wait here and earn interest while I find my robot body. Подождите здесь пока я ищу свое роботическое тело.

Imagine those two going up against Robot Chewbacca, 'cause that's gonna happen. Представьте себе тех, кто сражался с Чубаккой потому что так всё и будет.

But the robot can also figure out where to go on its own. Но он также мог решать сам, куда направиться.

Why don't you just admit that you're freaked out by my robot hand? Почему ты просто не признаешь, что психуешь из-за моей руки?

And inside it's got an 800-pound robot arm that I borrowed, from a friend. Внутри он напичкан электроникой весом в 800 фунтов, которую я позаимствовал у друга.

“[Flying Robot] isn’t so much about the beauty of the films,” event organizer Eddie Codel says. «Смысл не только в красоте самого кино, — говорит организатор фестиваля Эдди Кодел (Eddie Codel).

And we tried these robot things, and they worked pretty well - sort of these auto-page-turning things. Мы попробовали автоматическое устройство, и всё сработало очень хорошо - это, как бы автоматически переворачивающиеся страницы.

So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile. Одно из преимуществ этой модели - её естественная быстрота при уменьшении размеров.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download