Ejemplos de uso de "scroll down" en inglés con traducción al ruso

<>
Scroll down for those instructions. Прокрутите вниз для получения инструкций.
Scroll down to Net Likes Прокрутите вниз до Чистые отметки «Нравится».
Scroll down and tap Leave Conversation Прокрутите вниз и коснитесь Выйти из переписки.
Scroll down and tap Change Password Прокрутите вниз и коснитесь Сменить пароль.
Scroll down and tap YouTube Red. Прокрутите вниз и нажмите YouTube Red.
Or scroll down for more category options. Либо прокрутите вниз к выбору категорий.
Scroll down and select Search all games. Прокрутите вниз и выберите Поиск среди всех игр.
Scroll down to the bottom and click Save Прокрутите вниз до конца страницы и нажмите Сохранить.
Scroll down to Groove Music and select it. Прокрутите вниз до пункта Музыка Groove и выберите его.
Scroll down to the console that was stolen. Прокрутите вниз до украденной консоли.
Scroll down to the end of the page. Прокрутите вниз до конца страницы.
Scroll down to Settings and select All Settings. Прокрутите вниз до раздела Настройки и выберите Все настройки.
Scroll down until you see Local Business Promotion. Прокрутите вниз, пока не увидите Продвижение своей местной компании.
Scroll down and click or tap Manage Separately. Прокрутите вниз и нажмите Управлять отдельно.
Scroll down to Where Your Page Likes Happened Прокрутите вниз до Где были поставлены отметки «Нравится» вашей Страницы.
Scroll down and check for corrupted game save files. Прокрутите вниз и проверьте, нет ли поврежденных файлов сохранения игры.
Scroll down and select your account to sign in. Прокрутите вниз и выберите свою учетную запись для входа.
You may need to scroll down to find it. Возможно, потребуется прокрутить вниз, чтобы найти его.
Scroll down and select your gamertag to sign in. Прокрутите вниз и выберите ваш тег игрока для входа.
Select All settings and scroll down to Kinect & devices. Выберите Все настройки и прокрутите вниз до раздела Kinect и устройства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.