Usage examples of "see about" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all329 заниматься3 other translations326

See, when the venture failed, he noticed that I wasn't too concerned about it, so he somehow figured out that I was counterfeiting. Когда предприятие потерпело неудачу, он заметил, что я не слишком расстроен, и как-то выяснил, что я занимаюсь подделкой.

You see this guy was being filmed while he was surfing and a small shark jumped over his surf board and he didn’t even know about it until he went home to watch the video! Видите ли, какого-то парня снимали на видео, когда он занимался серфингом, и через его доску перепрыгнула маленькая акула, а он даже не заметил ее, пока, придя домой, не посмотрел видеозапись.

I am most drawn to my partner when I see him in the studio, when she is onstage, when he is in his element, when she's doing something she's passionate about, when I see him at a party and other people are really drawn to him, when I see her hold court. "Меня больше всего влечёт к партнёру, когда я вижу его в студии, когда она блистает на сцене, когда он находится в своей стихии, когда она занимается любимым делом, когда я вижу его на вечеринке и к нему влечёт других людей, когда я вижу её в центре внимания.

See About two-step verification. См. раздел О двухшаговой проверке.

For more information, see About locations. Дополнительные сведения см. в разделе О местоположениях.

For more information, see About invoicing. Дополнительные сведения см. в разделе О накладных.

For more information, see About skills. Дополнительные сведения см. в разделе О навыках.

For more information, see About shipments. Для получения дополнительных сведений см. Об отгрузках.

For more information, see About Intrastat. Для получения дополнительных сведений см. раздел Об Интрастат.

For more information, see About statements. Дополнительные сведения см. в разделе Об отчетах.

For more information, see About compliance. Дополнительные сведения см. в разделе О соответствии.

For more information, see About competencies. Дополнительные сведения см. в разделе О компетентностях.

For more information, see About courses. Дополнительные сведения см. в разделе О курсах.

For more information, see About nonconformance. Для получения дополнительных сведений см. раздел О несоответствии.

For more information, see About workers. Дополнительные сведения см. в разделе О работниках.

For information, see About posting definitions. Для получения дополнительных сведений см. Об определениях разносок.

For more information, see About compensation plans. Дополнительные сведения см. в разделе О планах компенсации.

For more information, see About service categories. О категориях обслуживания.

For more information, see About purchasing policies. Дополнительные сведения см. в разделе О закупочных политиках.

For more information, see About line types. Дополнительные сведения см. в разделе О типах строк.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download