Sentence examples of "service" in English with translation "служба"

<>
SMTP Service Set to Manual Для службы SMTP установлен ручной режим
Click-to-Run Update Service. Служба обновлений «нажми и работай».
The service will be stopped. Служба будет остановлена.
Or a secret service Agent. Или как агент секретной службы.
Transport service on Mailbox servers Служба транспорта на серверах почтовых ящиков.
Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности
Tactical traffic information (TTI) service Служба тактической информации о движении (ТИД)
We are secret service agents. Мы агенты секретной службы.
Dashboard card for service health Карточка панели мониторинга работоспособности служб
To restore SMTP service extensions Восстановление расширений службы SMTP
Wounding the Secret Service agent? Раненный агент секретной службы?
The MSExchangeIS service is stopped. Служба MSExchangeIS остановлена.
Topographic/GIS Engineers (Field Service). Топографы/технические специалисты по ГИС (полевая служба).
Microsoft Exchange Credential service (MSExchangeEdgeCredential) Служба учетных данных Microsoft Exchange (MSExchangeEdgeCredential)
Microsoft Exchange POP3 service (MSExchangePop3) Служба POP3 Microsoft Exchange (MSExchangePop3)
Net.TCP Port Sharing Service Служба совместного доступа к портам Net.TCP
Xbox Live service is down Служба Xbox Live недоступна
Availability service in Exchange 2016 Сведения о повышении надежности, которое обеспечивает служба доступности в Exchange 2016.
Solution2: Check for service outages Решение 2. Проверьте плановое отключение службы
Details about the EdgeSync service Сведения о службе EdgeSync
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!