Exemples d’usage de "sheraton sharm hotel main building" en anglais avec traduction en russe

<>
Okay, go up to the main building. Войдите в главное здание.
Can we find out the killer at the main building? Полагаешь, убийцу можно будет разыскать в центральных палатах?
The main building is in good condition, the contract is a simple matter. Главное здание в хорошем состоянии, в контракте нет ничего сложного.
All business classes are in the main building. Все курсы по бизнесу в главном здании.
Our main building. Наше главное здание.
Once through, the team converged on the first floor of the main building here. Пройдя дальше, команда попала на первый этаж главного здания.
CIA, main building. В главном корпусе ЦРУ.
To the main building. В главное здание.
The school is occupied in the main building. Школа находиться в основном здании.
The main building has lunch with the second shift. В главном здании обед - во второую смену.
Is she in the main building? Она в главном здании?
You would not want to live in the main building, so I hope you'll like it here. Поскольку вы не хотите жить в большом доме, надеюсь, тут вам понравится.
There's been a lot of construction but look for a main building about a mile in from the perimeter. Там идёт стройка но главное здание - в миле от внешнего периметра.
They needed all hands on deck during the crisis, so they just shut the main building down. Они должны свистать всех наверх во время кризисной ситуации, Так что они просто закрыли главное здание.
A main building in the creative shape of a shining apple. Главное здание по своей необычной форме напоминает яблоко.
Is that the main building behind me? За мной главное здание?
If you'll confine yourself to the main building. Если вы ограничитесь главным зданием.
How you can break into the Main Building? Как же ты проникнешь в центральные палаты?
We're just going up to the roof of the main building. Мы лезем на крышу главного здания.
I'm gonna try to find Speedman in the main building. Я попробую найти в том здании Спидмена.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger