Beispiele für die Verwendung von "shortcut menu" im Englischen
Screenshot showing the shortcut menu for a selected file
Снимок экрана: контекстное меню для выделенного файла
Right-click the line, and then click Format Shape on the shortcut menu.
Щелкните правой кнопкой мыши линию и выберите в контекстном меню команду Формат фигуры.
If you're using Access 2007, click Rename Column on the shortcut menu.
Если вы используете Access 2007, в контекстном меню выберите пункт Переименовать столбец.
A shortcut menu will appear where you can set the level of the trailing stop.
Появится контекстное меню, в котором вы сможете установить уровень Trailing Stop.
In the Navigation Pane, right-click the object and click Design View on the shortcut menu.
В области навигации щелкните объект правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Конструктор.
Right-click the border of a box, and then click Format Shape on the shortcut menu.
Щелкните границу поля правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Формат фигуры.
In the Navigation Pane, right-click the table and click Design View on the shortcut menu.
В области навигации щелкните таблицу правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню команду Конструктор.
Right-click the command, and then click Add to Quick Access Toolbar on the shortcut menu.
Щелкните правой кнопкой мыши команду, а затем в контекстном меню выберите пункт Добавить на панель быстрого доступа.
Right-click the item, point to Categorize on the shortcut menu, and then click a color category.
Щелкните элемент правой кнопкой мыши, щелкните в контекстном меню команду Выбрать категорию и выберите цветовую категорию.
Right-click the control that you want to change, and then click Properties on the shortcut menu.
Щелкните правой кнопкой мыши элемент управления, который требуется изменить, а затем выберите в контекстном меню команду Свойства.
You can manually change the state of a connection by using the shortcut menu on each link queue.
Состояние подключения можно изменить вручную с помощью контекстного меню для каждой очереди ссылок.
Right-click the Quick Access Toolbar, and then click Customize the Quick Access Toolbar on the shortcut menu.
Щелкните правой кнопкой мыши панель быстрого доступа и выберите в контекстном меню пункт Настройка панели быстрого доступа.
To change the formatting, select the text, right click, and then click Font or Paragraph on the shortcut menu.
Чтобы изменить форматирование, выделите текст, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Шрифт или Абзац.
Right-click the form in the Navigation Pane, and then click Design view or Layout view on the shortcut menu.
В области навигации щелкните форму правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт Конструктор или Режим макета.
In the second column of the grid, right-click the Field row, and then click Zoom on the shortcut menu.
Во втором столбце бланка щелкните правой кнопкой мыши строку Поле, а затем выберите в контекстном меню команду Область ввода.
Under Custom, right-click the table style that you want to delete, and then click Delete on the shortcut menu.
В группе Дополнительно щелкните правой кнопкой стиль, который вы хотите удалить, а затем в контекстном меню выберите команду Удалить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung