Sentence examples of "simulation" in English with translation "моделирование"
Translations:
all371
моделирование164
симуляция64
имитационный52
имитация36
симулирование2
other translations53
You can enter a price simulation and apply it later.
Можно ввести моделирование цены и применить его позже.
Assign a meaningful identifier for the costing version, such as simulation.
Присвойте версии цены информативный идентификатор, такой как МОДЕЛИРОВАНИЕ.
A price simulation does not change the price in the quotation.
Моделирование цены не изменяет цену в предложение.
This simulation shows the molecules in their free state, highly unstable.
Это моделирование показывает молекулы в их свободном состоянии, крайне нестабильном.
The simulation study was carried out on the 2001 population census data.
Было проведено моделирование на основе данных переписи населения 2001 года.
In simulation mode, you cannot make changes in the Structure designer form.
В режиме моделирования вы не можете вносить изменения в форму Конструктор структуры.
Open the quotation that you want to create a price simulation for.
Откройте предложение, для которого требуется создать моделирование цены.
Develop a method for assessing site-specific simulation results within a regional context;
Разработка метода оценки результатов моделирования по конкретным участкам в региональном контексте;
Open the quotation that includes the price simulation that you want to delete.
Откройте предложение, включающее моделирование цены, которое требуется удалить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert