Sentence examples of "sky" in English

<>
show all
Stars twinkled in the sky. В небе сверкали звёзды.
Snatches of clouds floatin the sky Ah, great Обрывки облаков витают в небесах Мда, здорово
The unique power of the Hubble Telescope derived from its combination of extremely sharp images, covering relatively wide angular fields in the sky, with a deep dynamic range, low background noise and sensitivity to wavelengths from the vacuum ultraviolet to the near-infrared. Уникальные возможности телескопа Хаббла заключаются в сочетании чрезвычайно четких изображений, охватывающих относительно широкие углы зрения на небосклоне, с глубоким динамическим диапазоном, низким фоновым шумом и чувствительностью к диапазонам волн, начиная от вакуумного ультрафиолетового и кончая ближней инфракрасной областями спектра.
American Pie in the Sky Американский пирог в небесах
Jump so high, high, she reached the sky Прыгать так высоко, высоко, она достигает небес
Although space-borne telescopes cannot be made as large and powerful as can terrestrial telescopes, improved viewing geometry and observation conditions enable improved access to certain types of object, such as Atens and Inner Earth Objects that, due to their proximity to the Sun in the sky, are often difficult to observe. Спутниковые телескопы не могут быть столь же крупными и мощными, как наземные телескопы, однако с их помощью благодаря улучшенным геометрическим параметрам и условиям наблюдения можно подробнее изучать определенные виды объектов, таких как астероиды группы Атен и объекты, находящиеся внутри орбиты Земли, которые часто трудно наблюдать из-за их близости к Солнцу на небосклоне.
How blue the sky is! Какое небо голубое!
In the sky And hold your drinks up high В небеса И поднимай напитки вверх
The sky is getting light. Небо становится светлей.
I'd even reach up and touch the sky Я бы дотянулся до небес и потрогал их рукой
Clouds sail across the sky. Облака плывут по небу.
Remember how bright the sky was when we first met? Помнишь, как сияла лазурь небес, когда мы впервые встретились?
Blue sky and white waves. Голубое небо и белые волны.
What plane would you pick for a war in the sky? Какой самолет вы бы выбрали для боев в небесах?
Why is the sky blue? Почему небо голубое?
Every sun that crosses our sky comes to rest up there. Каждое солнце, которое держит путь через небеса, появляется там.
Death from the sky came. Смерть с неба пришла.
Blood rains down from an angry sky, my cock rages on! С грозных небес льётся кровавый дождь, мой член встаёт!
Birds fly in the sky. Птицы летают в небе.
We're in the world's baggage hold, talking about the sky. Мы в багажном отделении мира, разговариваем про небеса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download