Sentence examples of "source" in English with translation "исходный"

<>
Open the source Access database. Откройте исходную базу данных Access.
Under Source server, click Add. На вкладке Исходный сервер нажмите кнопку Добавить.
Looking for open source options? Ищете видеокодер с открытым исходным кодом?
Restrictions on the source firewall. Ограничения брандмауэра на исходном сервере.
Example of PivotTable source data Пример исходных данных сводной таблицы
Open the source database in Access. Откройте исходную базу данных в Access.
Generate budget plans from source information Создание бюджетных планов из исходной информации
For example, the following source data: Рассмотрим пример с такими исходными данными:
Open and review the source database Открытие и просмотр исходной базы данных
Calculations based on OLAP source data. Вычисления на основе исходных данных OLAP.
Click Compare, and Show Source Documents. Нажмите «Сравнить» и «Исходные документы».
See GitHub, Facebook iOS SDK Source. См. GitHub, Исходный код Facebook SDK для iOS.
Generating budget plans from source data Создание бюджетных планы из исходных данных
Item not found in source data Элемент не найден в исходных данных
URL to source of analytics code Исходный URL-адрес кода для аналитики
Source mailbox — The mailbox being searched. Исходный почтовый ящик — почтовый ящик, в котором выполняется поиск.
Add your "source" email account to Outlook. Добавьте исходную запись электронной почты в Outlook.
Review the columns in the source list. Просмотрите столбцы в исходном списке.
SMTP Relay to Send Connector Source Servers Ретрансляция SMTP на исходные серверы соединителя отправки
The two source documents you combined also appear. Также будут показаны два исходных документа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.