Sentence examples of "spoken in favor" in English

<>
Rouhani has spoken in favor of a free market and Iran’s oil ministry is drafting new contracts to lure foreign investors. Рухани выступает за свободный рынок, а иранское министерство нефти готовит новые контракты, стремясь завлечь иностранных инвесторов.
The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities. Генеральная Ассамблея ООН в целом высказалась в поддержку данных приоритетов.
Are you in favor of the proposal? Вы склонны к этому предложению?
The Naxi language is spoken in Southwest China. На языке Наси говорят в юго-восточном Китае.
Some students neglect their studies in favor of sports. Некоторые студенты пренебрегают занятиями в угоду спорту.
English is spoken in many countries. На английском говорят во многих странах.
They are in favor of your plan. Они за твой план.
English is spoken in a lot of countries. По-английски говорят во многих странах.
I am in favor of the proposition. Я за это предложение.
Which languages are spoken in Korea? На каких языках говорят в Корее?
He was in favor of equality for all. Он выступал за всеобщее равнство.
What is the language spoken in Brazil? В Бразилии говорят на каком языке?
Tom was in favor of aborting the mission. Том выступал за прерывание миссии.
French is spoken in France. На французском языке говорят во Франции.
Public opinion was strongly in favor of the project. Общественное мнение решительно на стороне этого проекта.
The language spoken in Australia is English. Язык, на котором говорят в Австралии, это английский.
His PC colleague Pavel Gusev says that he voted in favor because he likes the proposed Moscow list. Его коллега по ОП Павел Гусев говорит, что голосовал за, так как ему нравится предложенный московский список.
What languages are spoken in Canada? На каких языках говорят в Канаде?
However, already on the 25th the magistrate judge reached a decision not in favor of "Rosbalt": Однако уже 25 числа мировой судья принял решение не в пользу "Росбалта":
There's many a true word spoken in jest. В шутке сказано много правды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.