Sentence examples of "spray" in English with translation "баллончик"

<>
Maybe pepper spray wasn't enough? Может, газового баллончика не хватило?
Who wants spray paint, lottery tickets? Кому аэрозольных баллончиков, лотерейных билетов?
I got you some pepper spray. Я купил тебе газовый баллончик.
I carry pepper spray and a shiv. Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
Each pack has pepper spray and a taser. В каждом газовый баллончик и электрошокер.
They're armed with pepper spray and rocks. Они вооружены газовыми баллончиками и лодками.
Oh, honey, it's blush, not spray paint. Дорогуша, это румяна, а не краска из баллончика.
She tried to pepper spray him or something. Она пшикнула в него газовым баллончиком.
I've got pepper spray and Chinese throwing stars. У меня есть газовый баллончик и китайские сюрикены.
And Roy was lucky that Dwight only used pepper spray. И Рою повезло, что Дуайт использовал только газовый баллончик.
But there's still one jackass alive with a spray can. Но один болван с баллончиком все еще жив.
Which do you prefer, the pepper spray or the stun gun? Вы что предпочитаете, слезоточивый баллончик или электрошокер?
What is that on your face, a target for pepper spray? Что у тебя на лице, мишень для газового баллончика?
Just give me the spray can, and tell me how it works. Просто отдай мне баллончик и скажи как им пользоваться.
It's sort of a pepper spray, but not for the face. Типа газового баллончика с перцем, только брызгать не на лицо.
A spray can lay on the ground beside them, surrounded by blood. Баллончик с краской лежал на земле за ними, в луже крови.
Oh, please, let's just calm down and take a spray paint nap. Да ладно, давайте все успокоимся и вздремнём в парах краски из баллончика.
I will have you know, pepper spray causes painful burning of the skin, swelling of the mucus membranes, eyes, nose, throat, coughing, being 45 minutes late to a date. Между прочим, газовый баллончик вызывает появление ожогов, сильную резь в глазах, жжение в носоглотке, кашель в течение 45 минут после использования.
So, Mr. Fletcher, okay, so they pick you up for riding your bike on the sidewalk, they find a spray can in your backpack, and Trent's charging you with tagging and property damage and four other made-up charges. Мистер Флетчер, вас задержали за езду на велосипеде по тротуару, в рюкзаке нашли баллончик с краской, и Трэнт обвиняет вас в граффити, порче имущества, и еще в четырех надуманных обвинениях.
When evaluating these data it must be taken into consideration that, according to the reports by the public prosecutor's offices, the interventions by the officers resulted in minor injuries, for instance inflicted by the use of handcuffs or pepper spray, in many of the reported cases- partly without any allegation of ill-treatment being raised against the intervening officer. При оценке этих данных необходимо принять во внимание то, что согласно отчетам прокуратур, во многих зарегистрированных случаях меры, принятые сотрудниками правоохранительных органов, привели к незначительным телесным повреждениям, например вследствие использования наручников или газовых баллончиков с перцем, в отношении которых не было выдвинуто каких-либо обвинений в дурном обращении против сотрудника, применившего спецсредства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.