Usage examples of "stab wound" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all69 колотая рана41 other translations28

show all

Stab wound in the abdomen. Ножевое ранение в живот.

Stab wound in the chest. Ножевое ранение в грудь.

Probably aggravated by the stab wound. Возможно, отягощенная ножевым ранением.

Single stab wound to the heart. Одиночный удар в сердце.

Every broken bone, gunshot, stab wound. Каждая сломанная кость, огнестрел, ножевое ранение.

Uh, exsanguination due to a stab wound. Хм, кровопотеря после ножевого ранения.

Directionality points away from the stab wound. Направление, противоположное от раны.

He must have died from the stab wound. Скорее всего, он умер от ножевой раны.

He had bled to death from a single stab wound. Он умер от потери крови после ножевого ранения.

A 12-inch stab wound from his lower intestines, Jill. Ничего, что поможет от ранения в живот 12-дюймовым ножом, Джилл.

And my stab wound, you saw how much blood I lost. И моё ножевое ранение, ты видел, сколько крови я потеряла.

Vampire blood heals a stab wound like it was never there. Кровь вампира лечит ножевое ранение, чего раньше никогда не случалось.

Got a prelim cause of death for you - one stab wound. Предварительное заключение о смерти - одно ножевое ранение.

Stab wound, upper abdomen, and there's a severed epiploic artery. Колото-резанная рана, выше живота, и перебита сальниковая артерия.

Carjacking, a gunshot or stab wound is more likely than a beating. Ограбление - пулевое или ножевое ранение более вероятны, чем избиение.

But he was overmatched and sustained a fatal stab wound to his chest. Но его превзошли, и он получил смертельный удар ножом в грудь.

There was this whole business about the stab wound and how it was made. В деле описывалось, как был нанесен удар.

Well, there was this whole business about the stab wound and how it was made. В деле описывалось, как был нанесен удар.

Then we'd expect to see at least some arterial spray after the first stab wound. Тогда мы ожидали бы увидеть по крайней мере, некоторые артериальные брызги после первого удара.

The me's report says she died after the second stab wound because they hit an artery. В отчете патологоанатома говорится, что она умерла после второго ранения, потому что была задета артерия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download