Sentence examples of "swallows" in English with translation "проглатывать"

<>
show all
Get me a restraint before he swallows his tongue. Следите, чтоб не проглотил язык.
Then today, he swallows a razor blade, or maybe he didn't. И вот сегодня он проглотил лезвие бритвы или, может быть, нет.
When what was a tranquil sea swallows up people, homes and long-tail boats - mercilessly, without warning - and no one can tell you anything reliable about whether another one is coming, I'm not sure you'd want to calm down either. Когда безмятежное доселе море вдруг начинает проглатывать людей, дома, когда длинные спасательные лодки уходят безо всякого предупреждения и никто не может внятно ответить, когда стоит ждать следующую, я не уверен, что вы смогли бы быть спокойны
You bite it and swallow. Разгрызёшь ампулу и проглотишь.
Followed my sword will swallow. Идущий за моим мечом проглотит его.
She swallowed four razor blades? Она что, проглотила 4 лезвия?
You swallowed a razor blade. Вы проглотили лезвие.
No, i swallowed a crown. Нет, я проглотила коронку.
Ramon just swallowed a sparkler. Рамон только что проглотил бенгальский огонь.
They were almost impossible to swallow. Их было практически невозможно проглотить.
Yeah, she accidentally swallowed some turpentine. Да, она случайно проглотила немного скипидара.
A guy swallowed a wishbone whole. Парень проглотил грудную кость индейки.
Swallowing pills is just a trick. Проглотить таблетки это пара пустяков.
You can swallow this completely integrated device. Вы можете проглотить это интегрированное устройство.
Your dog just swallowed your window washer. Гвен, твоя собака только что проглотила твоего мойщика окон.
The European leaders swallowed this unsubtle hint. Европейским лидерам пришлось проглотить этот недвусмысленный намек.
I swallowed a big june bug driving. Я по пути проглотил большого майского жука.
Muscovites are swallowing all this without protest. Москвичи проглотили все это, не протестуя.
And this is called, "Swallowing the Bitterness." И эта роль называется "Проглатывая горечь".
You look like you just swallowed your tongue. Ты выглядишь так, словно проглотил язык.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download