Sentence examples of "teenager" in English with translation "подросток"

<>
And sneaking around like a horny teenager. И шлялся как сексуально озабоченный подросток.
I think the creeper's a teenager. Думаю проныра подросток.
A teenager sometimes acts like a baby. Подростки порой ведут себя как дети.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder. Или подросток, недееспособный из-за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
She had active orthodontic treatment as a teenager. Она лечилась у ортодонта будучи подростком.
This last year, you've been a sulky teenager. В прошлом году, ты вел себя словно угрюмый подросток.
The average teenager sends 3,300 texts every [month]. Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц].
Because you're a disgusting teenager, that's why. Все потому, что ты гадкий подросток.
Two countries, Aztec temples, Derek returned to a teenager. Две страны, ацтекский храм, превративший Дерека в подростка.
“It’s more than just a teenager in the basement. «Это не просто работа какого-нибудь подростка в подвале.
When I was a teenager, I used to shoplift - makeup. Когда я была подростком, я воровала из магазинов косметику.
You know, when I was a teenager, I was a creator. Знаете, когда я был подростком, я творил.
So how does a completely healthy teenager have a mini-stroke? Ну и как совершенно здоровый подросток получил микроинсульт?
How a Pennsylvania teenager feels about the future under Donald Trump Что подросток думает о будущем при Трампе
It's probably just some bored teenager who hacked the account. Наверняка это просто какой-то скучающий подросток, взломавший наш аккаунт.
It appears he died the same way as the teenager in Springfield. Похоже, что он умер по той же причине, что и подросток из Спрингфилда.
Moroz had started injecting drugs in 1995, as a teenager in Donetsk. Мороз начала принимать наркотики в 1995 году еще подростком в Донецке.
My own journey to work with these children started as a teenager. Я решила работать с этими детьми, когда сама была подростком.
When you're forty you will still have the looks of a teenager. В сорок лет у тебя будут лейкоциты подростка.
A hickey, for God's sake, like I'm some sex-crazed teenager. С засосом, Боже мой, как какой-то подросток, помешанный на сексе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.