Sentence examples of "thesis" in English

<>
show all
Evidence exists for this thesis. И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.
How is your thesis going? Как диссертация?
He's finishing his senior thesis. Он завершает дипломную работу.
This is called the Churchв "Turing thesis. Это называется тезис Чёрча-Тьюринга.
His thesis is related to mine. Его диссертация связана с моей.
I wrote my graduate thesis on it. Я писала по ней дипломную работу.
In 2016, his thesis will be tested. В 2016 году его тезис подвергнется проверке.
Cauchy didn't even read his thesis. Коши даже не прочел его диссертацию.
That's part of my senior thesis. Это часть моей дипломной работы.
There are good reasons to doubt this thesis. Есть серьезные основания сомневаться в этом тезисе.
He wrote his thesis under Tobin's supervision. Свою диссертацию он защищал под руководством Тобина.
He's writing his thesis for God's sake. Он пишет дипломную работу, ради всего святого.
Second, the Russian thesis of “multipolarity” offers much to international relations. Во-вторых, российский тезис о «многополярности» может быть весьма полезен для международных отношений.
Indigenous Peoples'Right of Self Determination, 1993 (Thesis, in Danish) Право коренных народов на самоопределение, 1993 год (диссертация, на датском языке)
I actually did my senior thesis on Victor Hugo. Я даже дипломную работу писал по Виктору Гюго.
but nor is it consistent with a thesis of Russian dynamism. Но и тезису о российском динамизме это тоже не соответствует.
Thesis topic for degree in History and Social Sciences, 1982. Диссертация на соискание степени лиценциата истории и общественных наук (1982 год).
I'm doing my senior thesis on it right now. Сейчас я пишу о нем дипломную работу.
The piece makes a number of arguments, but its central thesis is the following: В своем материале он высказывает немало разных идей, но центральный его тезис выглядит так:
Thesis: Analysis and simulation of macroeconomic development (case of Latvia). Тема диссертации: «Анализ и модель макроэкономического развития (на примере Латвии)».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download