Usage examples of "threshold value" in English with translation to Russian

<>
The Content Filter agent uses greater than or equal to for the SCL threshold value, but the Junk Email folder uses greater than. Агент фильтра содержимого что-то делает с сообщениями, если их значение вероятности нежелательной почты равно пороговому или превышает его. А действия для папки нежелательной почты выполняются с теми сообщениями, значение вероятности нежелательной почты которых превышает пороговое.
If the number of times that a continuity event should be repeated exceeds the Continuity repeat threshold value that is defined in the call center parameters, you must extend continuity lines, or events. Если количество повторов события непрерывности превышает значение Порог повторения непрерывности, определенное в параметрах центра обработки вызовов, необходимо расширить строки непрерывности или события.
This example sets the organization's SCL Junk Email folder threshold value to 5, which means messages with an SCL value of 6 or higher are moved to the Junk Email folder by the junk email rule.. Пример задания для вероятности нежелательной почты значения 5 (все сообщения, значения вероятности нежелательной почты которых больше или равны 6, перемещаются правилом нежелательной почты в папку "Нежелательная почта").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!