Sentence examples of "tiers" in English with translation "уровень"

Translations:

all162 уровень136 ярус7 круг2 ряд2 other translations15

Loyalty tiers are based on loyalty rewards. Уровни лояльности основываются на поощрениях лояльности.

Set up loyalty tiers and tier rules Настройка уровней лояльности и правил уровней

Set up date intervals for loyalty tiers Настройка интервалов дат для уровней лояльности

Create distribution groups for the other tiers in the HAB. Создайте группы рассылки для других уровней в HAB.

Price groups are assigned to loyalty programs and loyalty tiers. Ценовые группы назначаются программам лояльности и уровням лояльности.

The loyalty tiers feature in Retail supports the cumulative discounts functionality. Функция уровней лояльности в Розница поддерживает функцию накопительных скидок.

Use date intervals to set up the duration of loyalty tiers. Использование интервалов дат для настройки срока действия уровней лояльности.

Loyalty tiers and loyalty tier rules are defined in the loyalty programs. Уровни лояльности и правила уровней лояльности определяются в программах лояльности.

You also define the loyalty tiers that apply to each loyalty program. Можно также определить уровни лояльности, которые применяются к каждой программе лояльности.

If your loyalty program includes tiers, you must set up date intervals. Если программа лояльности имеет уровни, необходимо настроить интервалы дат.

Price groups are assigned to your loyalty programs and loyalty program tiers. Ценовые группы назначаются программам лояльности и уровням программ лояльности.

Date intervals only apply if you use tiers in your loyalty programs. Интервалы дат применяются, только если в программах лояльности используются уровни.

Adjust reward points, loyalty tiers, or loyalty programs for a loyalty card holder. Корректировка баллов поощрения, уровней лояльности или программ лояльности для владельца карточки постоянного клиента.

Upgrade scripts are available that create loyalty programs that have tiers in Retail. Доступны обновленные сценарии, которые создают программы лояльности с уровнями в Розница.

Loyalty tiers are optional levels that you can define for your loyalty programs. Уровни лояльности — это дополнительные уровни, которые можно определить для программ лояльности.

Using storage tiers is not recommended, as it could adversely affect system performance. Использование уровней хранения не рекомендуется, поскольку это может негативно сказаться на производительности системы.

Each loyalty program can also have zero to many loyalty tiers assigned to it. Каждая программа лояльности может иметь множество уровней лояльности или вовсе не иметь их.

Loyalty programs include the discounts and loyalty tiers that apply to a loyalty scheme. Программы лояльности включают скидки и уровни лояльности, которые применяются к схеме лояльности.

On the Program tiers FastTab, click Add line to add a new program tier. На экспресс-вкладке Классы программы щелкните Добавить строку, чтобы добавить новый уровень программы.

Sales automatic charges that are based on tiers and modes of delivery in sales orders Автоматическое начисление расходов по продажам с учетом уровней и способов поставки, указанных в заказах на продажу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!