Sentence examples of "time and date" in English
Make sure the time and date are set correctly on your computer.
Убедитесь, что на компьютере правильно выставлены дата и время.
If you use Windows, reset the time and date on your computer.
Если вы работаете в ОС Windows, сбросьте настройки даты и времени на компьютере.
Solution 5: Check that the time and date are correct on your phone
Решение 5. Убедитесь, что на телефоне правильно выставлены дата и время
Solution 4: Check that the time and date are correct on your phone
Решение 4. Убедитесь, что на телефоне правильно выставлены дата и время
To fix the error, open your device's clock and make sure the time and date are correct.
Чтобы устранить проблему, откройте настройки системных часов и установите правильные параметры.
I would be very grateful if you would be willing to reschedule our visit for another time and date.
Буду очень признателен, если Вы сочтете возможным перенести нашу встречу на другое число и время.
For each of these change types, the report includes the user who made the change and the time and date the change was made.
Для всех видов изменений в отчете указывается автор изменения, а также дата и время внесения изменения.
As part of providing these features, Microsoft collects usage data about your communications that includes the time and date of the communication and the numbers or usernames that are part of the communication.
Предоставляя эти услуги, Майкрософт собирает данные об использовании, относящиеся к этим сообщениям, в том числе о дате и времени сеанса связи и номерах или именах пользователей, которые участвовали в сеансе связи.
The contention on the part of the Department for General Assembly and Conference Management has been and continues to be that if a specific time and date initially requested cannot be honoured, it is not considered a refusal as long as a mutually satisfactory alternate time and/or date can be arranged.
Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению занимал и продолжает занимать позицию, согласно которой в том случае, если не удается провести заседание в первоначально испрошенное конкретное время и день, это не считается отказом, если удается определить на взаимосогласованной основе соответствующее время и/или дату проведения заседания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert