Sentence examples of "tires" in English with translation "шина"

<>
They smell like truck tires. Они пахнут как шины для грузовиков.
And she slashed my bicycle tires. Порезала шины у моего велика.
Does this get brains out of radial tires? Это выведет мозги из радиальной шины?
I'd rather carry crap than change tires. Я предпочитаю нести дерьмо чем менять шины.
Tail fins, whitewall tires, two-tone paint jobs. Плавники, шины с белым ободом, двухтоновая покраска.
Are there brains in our radial tires right now? Прямо сейчас есть мозги на ваших радиальных шинах?
The coke paste was hidden in the spare tires. Пасту просто прятали в запасной шине.
It's not roads, or penicillin, or factory tires; Это не дороги, и не пенициллин, и не заводские шины.
This car's tires don't have enough air. Шины этой машины сдулись.
Water rushing into the windows, tires underwater, Resting on concrete. Вода стремится в окна, шины под водой опираются на бетон.
They're just gonna end up selling tires or car insurance. Они закончат тем, что будут продавать шины или страховки на машины.
Before riding, tire warmers heat the tires to 80 degrees Celsius. Перед гонкой нагреватели шин доводят их температуру до 80 градусов.
So they spiked my tires because they want to eat me? Они прокололи мне шины, потому, что хотели меня съесть?
Its tires, lifted off the ground by stands, are split and shredded. Шины на его приподнятых над землей стойками колесах растрескались и порвались.
Well, when I buy a car, I like to kick the tires. Когда я покупаю машину, я люблю похлопать по шинам.
What about the recent tariffs imposed by the United States on Chinese tires? А как насчет последних пошлин, которые Соединенные Штаты наложили на китайские шины?
Residents tarted it up by painting discarded tires and turning them into planters. Жильцы украсили его раскрашенными старыми шинами, превращенными в клумбы.
You slashed the tires on the Range Rovers of all 26 of my performers. А вы прокололи шины на Рейндж Роверах всех 26 исполнителей.
These tires are reinforced run-flat, and there are kevlar panels in these doors. Еще шины с боковой поддержкой и кевларовые вставки в дверях.
Clipped another car about a hundred yards back, blew his tires, and ditched it here. Бросил еще одну машину около ста ярдов отсюда, здесь проколол шины, и съехал в кювет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.