Sentence examples of "took" in English with translation "принимать"

<>
We took a bold decision. Мы приняли смелое решение.
You just took a shower? Ты недавно принимала душ?
You took a boner pill? Ты принял бракованную таблетку?
I just took a shower. Я только что принял душ.
It took a good decision. Вы приняли мудрое решение.
I took a unilateral decision. Я принял одностороннее решение.
I took a late shower. Я принимал душ.
I took over his route. Я принял его маршрут.
They all took a bath. Они принимают ванну.
Phyllis just took a call. Филлис только что приняла звонок.
I only took cold medicine. Я просто принимаю лекарства от простуды.
We took every precaution possible. Каждый раз мы принимали все возможные меры предосторожности.
They really took the offer. Они и, правда, приняли предложение.
You just took a bath. Вы только что приняли ванну.
You never took his order? Вы никогда не принимали у него заказ?
You took fire coming in. Сейчас ты примешь огонь на себя.
Gene took a bean bath. Джин принимал бобовую ванну.
No, she took a shower first. Нет, она сначала приняла душ.
I, uh, I took a shower. Я принимала душ.
We took him for an American. Мы приняли его за американца.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.