Sentence examples of "top" in English with translation "главный"

<>
It’s our top priority.” Это наш главный приоритет».
Izzy Jackson, organization's top prospect. Иззи Джексон, главная перспектива команды.
Top Russian officials believe this too. Точно так же считают и главные руководители страны.
It'll be like Top Chef. И буду как главный шеф.
We already took the top deck. Мы уже заняли главную палубу.
Riley is their Top Gun guy. В смысле, Райли - их главное оружие.
This keeps the top dog in check. Это позволяет держать под контролем главного игрока.
For Israel, security is the top priority; Для Израиля безопасность является главным приоритетом;
Clearly, the economy is Americans’ top concern. Ясно, что экономика является главным источником беспокойства для Америки.
Cleanliness is not Dr. Rogers' top priority. Доктор Роджерс не самый главный чистюля.
He's a top analyst at Whitehall. Он главный аналитик в уайтхолле.
Is Russia Really America's Top Security Threat? Россия — главная угроза для США?
Should we make air pollution our top priority? Должны ли мы сделать загрязнение воздуха нашим главным приоритетом?
Second, young people must be a top priority. Во-вторых, главным приоритетом должна быть молодежь.
Watch What Putin Does to His Top Prosecutor Посмотрим, что Путин сделает со своим главным прокурором
Well, the top 50 bundlers from last cycle. Главные 50 спонсоров прошлой избирательной кампании.
And the top thing, actually, is the Deskbar. Главная из них - это Deskbar .
The top- and bottom-line benefits are likewise tantalizing. Главные и второстепенные выгоды тоже выглядят чарующими.
Even top communists appear to acknowledge and embrace change. Даже главные коммунисты страны, кажется, признали и приняли перемену.
Getting this dialogue started should be a top priority. И начало такого диалога должно стать главным приоритетом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.