Sentence examples of "treason" in English with translation "измена"
Convicted of treason for funding the castle attack.
Обвиненный в измене и оплачивании нападения на замок.
Fornication, treason, incest, the murder of King Robert.
Блуд, измена, инцест, убийство короля Роберта.
Shaman Wol is being captured on suspicion of treason.
Шаманка Воль арестована по обвинению в измене.
Parliament has defined high treason as a capital offense.
По определению Парламента, государственная измена карается смертной казнью.
The concept of high treason is bandied about almost daily.
Понятие о государственной измене обсуждается почти ежедневно.
Before Poseidon and the court, you are charged with treason.
Перед Посейдоном и судом, ты обвиняешься в измене.
Wanting to shut down the discussion is simply treason against reason.
Желание прекратить споры - это просто измена разуму.
Unsurprisingly, these regimes viewed the slightest criticism as treason and subversion.
Неудивительно, что такие режимы видели в любой критике измену и угрозу свержения.
Moreover, in Ukraine, compromise with Russia is nearly akin to treason.
Более того, на Украине компромисс с Россией считается чем-то вроде измены.
Attempting to kill the Duke of York, why, that's treason.
Покушение на герцога Йоркского - это государственная измена.
Foolishness or not, it will be perceived as an act of treason.
Баловство или нет, это расценивается как измена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert