Exemplos de uso de "tush" em inglês com tradução para o russo

<>
So now we just have to figure out whose tush this is. Так что теперь мы просто обязаны выяснить, чья это тьфу.
Ugh, that cute little tush. Ух, эта миленькая маленькая попка.
Or is that his tush? Или это его попка?
I vant to kiss your tush. Я хочу поцеловать твою попку.
I was freezing my little tush off. Я уже попку себе отморозила.
You just sit your tush down, okay? Просто садись сюда, ладно?
That is not the tush of a mom. Это не мамина попа.
I just don't eat nothing called "fat tush". Просто я не стану есть то, что называется "толстый зад".
I'm sure you've had "fat tush" before. Уверен, ты уже пробовал "толстый зад" раньше.
Your tush is like the pistons in a Ferrari. У тебя задница как поршни у Феррари.
You know, th your breasts smaller, the eye will naturally go to your ample tush. Ну, знаешь, когда ты уменьшишь грудь, глаз будет падать на твой обширный зад.
Head is up here, tush is down here, and the baby needs to be head-down for a natural delivery. Голова тут, ноги здесь, и ребенок должен быть в положении головой вниз для натуральных родов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!