Sentence examples of "twins" in English with translation "близнец"

<>
Jean and Kate are twins. Джейн и Кейт — близнецы.
Conjoined twins wrapped in a sheet? Сиамские близнецы завернутые в простыню?
Felix, where are the gemini twins? Феликс, где созвездие близнецов?
About this tall, dark hair, twins? О темноволосых близнецах?
Triplets are like twins, but much harder. Тройня - это как близнецы, но гораздо тяжелее.
The twins have come down with measles. Близнецы слегли с корью.
The twins are indistinguishable from each other. Эти близнецы неотличимы друг от друга.
Of course, finance and democracy are not twins. Конечно, финансы и демократия - не близнецы-братья.
How far will the twins push their idea? Насколько хорошо удастся близнецам воплотить свою идею?
She gave birth to twins a week ago. Неделю назад она родила близнецов.
"Separated at birth, the Mallifert twins meet accidentally." "Разделённые при рождении близнецы Маллиферт случайно встречаются."
I slept in the guest room with the twins. Я спал в гостиной вместе с близнецами.
Like the Mowry twins, sticking together no matter what. Как сиамские близнецы Все время вместе, ни смотря ни на что.
How many sets of conjoined twins can there be? Сколько всего может быть пар сиамских близнецов?
Now I know why conjoined twins hate each other. Теперь я знаю, почему сиамские близнецы друг друга ненавидят.
Snotlout, you and the twins take him back to Berk. Сморкала, ты и близнецы, отведете его на Олух.
And we can make our own presents for the twins. И мы могли бы сделать собственные подарки для близнецов.
We are twins. People often mistake me for my brother. Мы близнецы. Нас с братом часто путают.
Twins who were "Pride and Prejudice" part I and II. Близнецы превратились в 1-ю и 2-ю части "Гордости и предубеждения".
Like Castor and Pollux, the Gemini twins in Roman mythology. Как Кастор и Поллукс, близнецы из римской мифологии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!