Sentence examples of "understand" in English with translation "понимать"

Select source language

Select target language

Translations: all8757 понимать7668 пониматься111 разбираться98 уяснять28 сознавать20 смыслить3 разуметь3 разуметься3 other translations823

show all

Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.

I understand Italian a little Немного понимаю по итальянски

However, I understand your position. Тем не менее, я понимаю вашу позицию.

I understand your position, sir. Я понимаю вашу позицию, сэр.

Not if you understand Quintet. Вы просто не понимаете Квинтет.

I want to understand them. Я хочу их понять.

I do not understand you. Я тебя не понимаю.

So, I understand their logic. Я понимаю их логику.

Understand the inventory valuation process Понимание процесса оценки запасов

We understand how that works. Мы понимаем, как это работает.

Sorry, I don't understand. Извините, я не понимаю.

Obama seems to understand this. Кажется, Обама это понимает.

Thank you, I finally understand. Спасибо, я наконец понимаю.

We think we understand it. Мы думаем, что понимаем это.

Why don't you understand? Почему ты не понимаешь?

He doesn't understand you. Он вас не понимает.

I understand what you mean. Я понимаю что вы имеете в виду.

Try to understand him, Runge. Вы должны его понять, Рунге.

I can't understand you. Я не понимаю тебя.

The quest to understand consciousness В попытках понять сознание

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download