Sentence examples of "uniform" in English with translation "униформа"

<>
Does a uniform eliminate class difference? Уничтожает ли униформа классовые различия?
In many, soldiers are anonymous in uniform. Во многих, солдатов анонимизирует униформа.
Young, crew cut, wearing a white uniform. Молодой, уставная стрижка, одет в белую униформу.
You better get used to that uniform, Logan. Вам бы лучше побыстрее вжиться в униформу, Логан.
He was like a commercial traveller in uniform. Он был похож на коммивояжера в униформе.
The school should do away with the uniform. Школе следует отказаться от униформы.
In the green room I received my uniform. В артистической мне выдали униформу.
A uniform, she said, and asked for my measurements. Она ответила, что в униформу, и спросила мои размеры.
Look at the lower left corner of the uniform. Взгляни на нижний левый угол униформы.
The uniform, perhaps, was intended to intimidate the Chongqing police. Униформа, возможно, нужна была для того, чтобы запугать полицию Чунциня.
It's all that left of Hogan's uniform, Captain. Это все, что осталось от униформы Хогана, капитан.
Why is this place crawling with you oafs in uniform? Почему это место кишит вашими болванами в униформе?
I never question the word of anyone who wears that uniform. Я всегда доверял слову того, кто носит эту униформу.
I still have to finish the maternity edition of my nurses uniform. Я ещё не закончила свою униформу для беременных.
Dressed in his standard uniform of T-shirt and cargo shorts, Acton agrees. С ним согласен Эктон, одетый в привычную для него униформу — шорты с большими карманами и футболку.
A good captain needs many skills like boldness, daring, and a velour uniform. Ребята, хорошему капитану нужно многое храбрость, кураж, и велюровая униформа.
With the presence of mind to steal the orderly's uniform and badge. Укравший униформу и бейдж санитара.
She was wearing a red anorak, gray school uniform, and red Wellington boots. Она была одета в красную куртку с капюшоном, серую школьную униформу и красные ботинки.
When Denise told you about the lottery win, he was still in his uniform. В когда Дениз рассказала ему о лотерее, на нём всё ещё была надета униформа.
I never guessed that based on the uniform and name tag that says "Max" Ни за что бы не догадался по вашей униформе и бейджу с именем "Макс"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.