Ejemplos de uso de "update query" en inglés con traducción al ruso

<>
See creating an update query. Читайте статью Создание запроса на обновление.
Create and run an update query Создание и выполнение запроса на обновление
An update query with a single update criterion Запрос на обновление с одним условием обновления
Note: An update query is not available in Access apps. Примечание: Запрос на обновление недоступен в веб-приложениях Access.
Tip: Back up your database before you run an update query. Совет: Перед выполнением запроса на обновление рекомендуется создать резервную копию базы данных.
Unlike the Find and Replace dialog box, an update query lets you: В отличие от функции Поиск и замена запрос на обновление позволяет:
Note: You cannot use the update query option in an Access web app. Примечание: Запросы на обновление невозможно использовать в веб-приложениях Access.
Here are the similarities and differences between Find and Replace and an update query: Ниже представлены сходства и различия между функцией "Поиск и замена" и запросом на обновление
This procedure shows you how to change a select query to an update query. В описанной здесь процедуре показано, как преобразовать запрос на выборку в запрос на обновление.
This section explains how to use an update query to delete individual fields from tables. В этом разделе описано, как использовать запрос на обновление для удаления отдельных полей из таблиц.
Create an update query and add both the source and destination tables to the query. Создание запроса на обновление и добавление в него исходной и целевой таблиц.
For more information about update queries, see the article Create and run an update query. Дополнительные сведения о запросах на обновление см. в статье Создание и выполнение запроса на обновление.
An update query cannot be used to update data in the following types of fields: Запрос на обновление нельзя использовать для обновления данных в полях указанных ниже типов.
For more information about creating update queries, see the article Create and run an update query. Дополнительные сведения см. в статье Создание запроса на обновление.
You use an update query when you need to add or change data in individual fields. Используйте запрос на обновление, когда вам нужно добавить или изменить данные в отдельных полях.
You can use either an update query or a delete query to delete data from your database. Для удаления данных из базы данных можно выбрать запрос на обновление или удаление.
Otherwise, the update query sets to NULL every record in each of the fields in your query. В противном случае запрос на обновление изменит все записи в полях запроса на значение NULL.
An update query provides you an opportunity to review the updated data before you perform the update. Запрос на обновление позволяет просмотреть обновленные данные перед выполнением обновления.
You should consider making a backup of any tables that you will update by using an update query. Возможно, перед обновлением следует создать резервные копии всех таблиц, которые будут обновлены запросом на обновление.
You can use a domain function (such as DSum) in the Update To row of an update query. Функцию по подмножеству (например, DSum) можно использовать в строке Обновление запроса на обновление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.