Exemplos de uso de "urine" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
They are actually making urine. И они действительно производят мочу.
No edema, no bloody urine. Нет отёка, нет крови в моче.
She was drenched in urine. Она была промокшей от мочи.
No edema, no blood in urine. Нет отёка, нет крови в моче.
I had blood in my urine. У меня в моче была кровь.
Cockney urine all over your face? Моча люмпена по всему твоему лицу?
Phenol explains the seizure and the urine. Фенол объясняет припадок и мочу.
Want me to take a urine test? Хотите, чтобы я сдал анализ мочи?
Maybe we should take a urine sample? Может быть, сдать анализ мочи?
The urine of a red-headed boy. Моча рыжеволосого парня.
We fast-tracked blood, urine and tissue. Мы провели анализ крови, мочи и тканей.
He passed his urine test with flying colors. Героически сдал анализ мочи.
Have you noticed blood in your urine before? Вы замечали прежде кровь в моче?
Certified, purified, organic cat urine and body odor. Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти.
Presented with joint pains and blood in his urine. У пациента боль в суставах и кровь в моче.
Rivers will run red with blood and yellow with urine. И реки покраснеют от крови и пожелтеют от мочи.
The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.
All that's left is to get a urine sample. Осталось только сдать анализ мочи.
Blood and urine were negative for chlamydia, herpes, and syphilis. Кровь и моча отрицательны на хламидии, герпес и сифилис.
So that's why you put drugs in my urine. И поэтому ты подсыпал наркоту мне в мочу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS