Exemplos de uso de "vendor group" em inglês com tradução para o russo

<>
Set up an employee vendor group Настройка группы поставщиков для сотрудников
Create a vendor group [AX 2012] Создание группы поставщиков [AX 2012]
Click New to create a new vendor group. Щелкните Создать, чтобы создать группу поставщиков.
Select a tax group for the employee vendor group. Выберите налоговую группу для группы поставщиков для сотрудников.
Every vendor must be assigned to a vendor group. Каждый поставщик должен быть включен в группу поставщиков.
Vendors in a vendor group have parameters in common. Поставщики в группе поставщиков имеют общие параметры.
The forecast applies to the vendor group as a whole. Прогноз применяется к группе поставщиков в целом.
Select a vendor group and a currency for the vendor. Выберите группу поставщиков и валюту для поставщика.
Use this form to create a vendor group for employees. Данная форма используется для создания группы поставщиков для сотрудников.
2. Create a rebate program type, vendor group, and item group 2. Создание типа программы ретробонусов, группы поставщиков и группы номенклатур
You can also budget sales and purchases by customer and vendor group. Также можно выполнить бюджетирование продаж и покупок по клиенту и по группе поставщиков.
Create a cash flow forecast for a customer group or vendor group Создание прогноза движения денежных средств для группы клиентов или группы поставщиков
To set up a supplies forecast for the vendor group, click Forecast. Для настройки прогноза поставки для группы поставщиков, щелкните Прогноз.
Group – The PWP terms apply to all vendors in a vendor group. Группа — условия PWP применяются ко всем поставщикам в группе поставщиков.
In the Group field, select the vendor group that applies to the vendor. В поле Группа выберите группу поставщиков, к которой относится данный поставщик.
Group – The vendor retention terms apply to all vendors in a vendor group. Группа - Условия удержания оплаты применяются ко всем поставщикам в группе поставщиков.
Optional: In the Description field, enter a short description of the vendor group. (Необязательно) В поле Описание введите краткое описание группы поставщиков.
In the Description field, enter an optional short description of the vendor group. В поле Описание введите необязательное краткое описание группы поставщиков.
Journal entries for vendor accounts in the vendor group, if default accounts aren’t specified for vendor accounts Записи журнала для счетов поставщика в группе поставщиков, если счета по умолчанию не указаны для счетов поставщика.
In the Vendor/Vendor group field, select the vendor or vendor group to which the PWP terms apply. В поле Поставщик/группа поставщиков выберите поставщика или группу поставщиков, к которым применяются условия PWP.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!