Usage examples of "weight feed" in English with translation to Russian

<>
No significant effects were noted on the health, relative organ weights or performance (laying intensity, egg weight, feed consumption) of the hens. Никакого существенного воздействия на здоровье, относительную массу органов или физиологические параметры (интенсивность кладки яиц, вес яиц, поглощение корма) у несушек выявлено не было.
In order to ensure that their animals gain weight rapidly, meat producers feed them grain, rather than the grass that they would naturally consume – an approach that is a major source of pressure on grain production, natural resources, and the environment. Для быстрого набора веса они кормят животных зерном, а не травой, которую те обычно едят. Эта практика стала главным фактором, негативно влияющим не только на производство зерновых, но и на природные ресурсы и окружающую среду в целом.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
No matter how much she eats, she never gains weight. Не важно как много она ест, она не набирает вес.
Feed chickens with seeds. Кормите цыплят зерном.
You seem to have gained some weight. Ты, кажется, набрал некоторый вес.
I feed my cat every morning and every evening. Я кормлю свою кошку каждое утро и каждый вечер.
He sank under the weight of age. Он склонился под тяжестью лет.
Never feed dog food to your cat. Никогда не кормите свою кошку собачьим кормом.
Have you lost weight? Вы потеряли вес?
Don't feed the dog. Не корми собаку.
I'm gaining weight. Я прибавляю в весе.
I have to feed my cat. Мне нужно покормить кота.
The board is strong enough to bear the weight. Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Мы, японцы, сейчас кормимся рисом.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
I'm sorry, you have to pay for the extra weight. Простите, но вам надо доплатить за лишний вес.
Tom brought enough food to feed everyone. Том принёс достаточно еды, чтобы накормить каждого.
His opinions carry weight. Его мнение имеет вес.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download