Usage examples of "wicked" in English with translation to Russian

<>
show all
The wicked witch of brentwood. Эта ведьма в Брентвуде.
You are a wicked harlot! Вы грешная блудница!
Lanky brunettes with wicked jaws. Долговязые брюнетки со зловредным ротиком.
Why, you wicked little strumpet. Почему, ты нечестивая маленькая шлюшка.
I cook a wicked breakfast. Я приготовил бы завтрак.
Murder is a wicked crime. Убийство - это гнусное преступление.
She's got a wicked hula. Она потрясно танцует хулу.
Perhaps kinky convict and wicked warden. Соблазнительный заключенный и шаловливая надзирательница, например.
I do a wicked Bloody Mary. Мне крепкую Кровавую Мэри.
I think you'd look wicked. А я думаю, ты бы выглядел классно.
Was a wicked good sax player. Он был прекрасным саксофонистом.
"Wicked" is out, they say "porno" now. Вместо "извращенец" теперь говорят "порнуха".
I've seen your wicked dance moves. Я видела твои зловещие танцевальные движения.
And the wicked shall inherit the Earth. И проклятые получат в наследство Землю.
She's got a pretty wicked temper. У неё довольно вспыльчивый характер.
Indeed, it is likely to prolong wicked regimes. В действительности это, вероятно, продлит жизнь не одному жестокому режиму.
"Tits, Techno and Trumpets" is much more wicked. Нет, "Титьки, Техно и Трубы" ведь намного круче.
Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them. Ядерное оружие опасно, вне зависимости от того, кто им владеет.
Explain about the wicked witch and the flying freaks. Объясни мне про эту жуткую ведьму и летающих фриков.
To blast off forever, out of this wicked, cruel world. Навсегда покинуть этот извращённый, жестокий мир.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download