Sentence examples of "window" in English with translation "витрина"
Translations:
all3265
окно2671
оконный45
витрина35
окошко24
иллюминатор16
окошечко1
оконце1
other translations472
But these values are not mere ideological window dressing for Western interests;
Но эти ценности - не просто идеологическая витрина для западных интересов;
After what you did to the front window of that pie shop?
После того, как ты врезался в витрину магазина с выпечкой?
But God made him overdose in front of our window as a gift.
Но Господь послал его передоз именно перед нашей витриной, нам в подарок.
One in the window, picked up a suit - not a tuxedo, but formal.
Один возле витрины, взял костюм, не смокинг, но фрак.
You can do a show in a schoolroom, in an airport, в " в " in a department store window.
Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту - - в витрине магазина.
First year of homicide, right, my partner tackles a suspect through the window of a gypsy smoke shop.
Первый год в отделе убийств, мой напарник толкает подозреваемого прямо в витрину цыганского табачного магазина.
Last time I drove by that place there was a 6-foot neon chocolate bar in the window.
В последний раз, когда я проезжала там мимо, у них была двухметровая шоколадка выставлена в витрине.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert