Beispiele für die Verwendung von "windows 2000" im Englischen
The schema master is running Windows 2000 Server
На хозяине схемы используется операционная система Windows 2000 Server
To correct this warning on Windows 2000 Server
Чтобы устранить причины появления этого предупреждения в Windows 2000 Server
Windows 2000 Server is not running Service Pack 4
На сервере Windows 2000 Server не установлен пакет обновления 4 (SP4)
DisableDHCPMediaSense is not set correctly on Windows 2000 Server
Раздел DisableDHCPMediaSense реестра в Windows 2000 Server настроен неправильно
Windows 2000 Server is not running the final released build
Операционная система Windows 2000 Server не является окончательной выпущенной версией сборки
Windows 2000 Server does not support the Win32_PingStatus WMI class.
Операционная система Windows 2000 Server не поддерживает WMI-класс Win32_PingStatus.
Active Directory server is running Windows 2000 Server and has the /3GB switch set
Сервер Active Directory работает под управлением Windows 2000 Server и для него установлен переключатель /3GB
Active Directory Connector server is not running the latest Service Pack for Windows 2000 Server
На сервере Active Directory Connector не установлен новейший пакет обновления для Windows 2000 Server
In 1999, Microsoft introduced the Windows 2000 operating system for workstations, servers and data centres.
В 1999 году «Микрософт» выпустил операционную систему Windows 2000 для терминалов, серверов и информационных центров.
Although this article applies to Windows 2000 Server, similar principles apply to Windows Server 2003.
Хотя эта статья относится к Windows 2000 Server, аналогичные принципы применимы и в Windows Server 2003.
Although this article applies to Microsoft Windows 2000 Server, similar principles apply for Windows Server™ 2003.
Хотя эта статья относится к Microsoft Windows 2000 Server, аналогичные принципы используются и в Windows Server™ 2003.
Windows versions earlier than Windows 2000 interpret two-digit years based on the defaults described above.
Версии Windows, предшествующие Windows 2000, интерпретируют двузначные годы в соответствии с заданными по умолчанию параметрами, описанными выше.
Review the article, "Windows 2000 Clustering: Performing a Rolling Upgrade" (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=34288).
Ознакомьтесь со статьей "Windows 2000 Clustering: Performing a Rolling Upgrade" (Кластеризация Windows 2000: Выполнение отката обновления) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=34288).
Start the ADSI Edit tool from Windows 2000 Support Tools or from Windows Server 2003 Support Tools.
Запустите средство ADSI Edit из средств поддержки Windows 2000 или из средств поддержки Windows Server 2003.
Review the article, "Windows 2000 Clustering: Performing a rolling upgrade" (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=1718).
Ознакомьтесь со статьей «Кластеризация Windows 2000: Выполнение чередующегося обновления» (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=1718).
A PC with Windows 2000 and MS Office 2000 is available to host your MS PowerPoint presentation.
Для выступления с использованием презентационной программы MS PowerPoint имеется компьютер с программами Windows 2000 и MS Office 2000.
To synchronize the clock on a server in a Windows 2000 Server or Windows Server 2003 domain
Чтобы синхронизировать часы на сервере в домене Windows 2000 Server или Windows Server 2003
A CurrentVersion value of 5.0 indicates the computer is running a Microsoft Windows 2000 Server operating system.
Значение раздела CurrentVersion, равное 5.0, означает, что компьютер работает под операционной системой Microsoft Windows 2000 Server.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung