Beispiele für die Verwendung von "wma" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle21 wma18 andere Übersetzungen3
DRM-protected .wma music files Музыкальные файлы в формате .wma с защитой DRM
Note: WMA Lossless content may be Windows Media DRM-protected. Примечание. Контент WMA Lossless может быть защищен с использованием Windows Media DRM.
Note: WMA Professional content may be Windows Media DRM-protected. Примечание. У контента WMA Professional может быть защита Windows Media DRM.
Also, protected WMA files can't be added to your collection. Также в коллекцию нельзя добавить защищенные файлы в формате WMA.
WMA is used because it's highly compressed and has high-quality format properties. Формат WMA используется, потому что он обеспечивает высокий уровень сжатия и высокое качество записи.
If you're concerned about users' disk quotas, select WMA as the audio codec. Если важны квоты пользователей на дисковое пространство, используйте аудиокодек WMA.
You can add MP3, M4A (AAC), and WMA music files to your OneDrive Music folder. В папку "Музыка" приложения OneDrive можно добавлять музыкальные файлы в формате MP3, M4A (AAC) и WMA.
Make sure your music files are one of the supported file types: MP3, M4A, or WMA unprotected. Проверьте, относятся ли типы музыкальных файлов к поддерживаемым (MP3, M4A и незащищенный WMA).
Removed the Copy Protection option when ripping CDs in Windows Media Audio (WMA) format from Windows Media Player. Удален параметр "Защита копирования" при копировании компакт-дисков в формате Windows Media Audio (WMA) в проигрывателе Windows Media.
The device must support the file types that you add to the disc, such as WMA, MP3, JPEG, or WMV. Устройство должно поддерживать типы файлов, добавляемых на диск, например WMA, MP3, JPEG или WMV.
Create the greeting audio (.wav or .wma) files that will be used for the business and non-business hours welcome greetings. Создайте звуковые файлы (WAV или WMA), которые будут использоваться в качестве приветствий для рабочих и нерабочих часов.
You can also burn WMA files onto a CD, but you can only burn the exact same playlist a maximum of seven times. На компакт-диск также можно записать WMA-файлы, однако один и тот же список воспроизведения можно записывать не более 7 раз.
The device must support the file types that you add to the disc, such as WMA, MP3, JPEG, or Windows Media Video (WMV). Устройство должно поддерживать типы файлов, которые добавляются на диск, например WMA, MP3, JPEG или Windows Media Video (WMV).
Voice files saved in .wma format are approximately half the size of the same voice recording made using one of the other audio codecs. Голосовые файлы, сохраненные в формате WMA, занимают половину дискового пространства, которое используется файлами, созданными при помощи других аудиокодеков.
You can now listen to unprotected AAC audio files by themselves or in playlists with MP3 and WMA audio files from the following devices: Теперь вы можете слушать незащищенные звуковые файлы AAC отдельно или в составе списков воспроизведения совместно с файлами MP3 и WMA на следующих устройствах:
You might be able to tell the format of a file by looking at the file name extension (such as .wma, .wmv, .mp3, or .avi). В некоторых случаях формат файла можно определить по расширению имени файла (например, WMA, WMV, MP3 или AVI).
During the ripping process, the Player compresses each song and stores it on your drive as a Windows Media Audio (WMA), WAV, or MP3 file. Во время копирования проигрыватель сжимает каждую композицию и сохраняет ее на жестком диске в виде файла Windows Media Audio (WMA), WAV или MP3.
You can use the Restore feature in the Zune software to restore purchased Digital Rights Management (DRM) content, such as Windows Media Audio (WMA) and subscription content. Вы можете использовать функцию восстановления в программе Zune для восстановления купленного контента с защитой DRM, такого как Windows Media Audio (WMA), а также контента, полученного по подписке.
Note: WMA Standard content may be Windows Media DRM-protected. Примечание. У контента стандарта WMV может быть защита Windows Media DRM.
Non-compliance with WMA or FTA is in principle an administrative offence but may under certain circumstances also be regarded as a criminal offence, to be punished with imprisonment of up to five years or payment of a fine of up to 360 daily rates. Несоблюдение Закона о материалах военного назначения или Закона о внешней торговле в принципе является административным правонарушением, однако в определенных обстоятельствах может рассматриваться в качестве уголовного преступления, влекущего за собой лишение свободы сроком до пяти лет или штраф в размере до 360 дневных минимальных размеров оплаты труда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.