Ejemplos de uso de "wooster" en inglés con traducción al ruso

<>
Meet my friend, Bertie Wooster. Познакомься с моим другом Берти Вустером.
That's not Bertie Wooster? А это Берти Вустер?
There is no Madam Wooster. Миссис Вустер не существует.
Mr Wooster is an eccentric. Мистер Вустер большой оригинал.
Perhaps Mr Wooster would not object. Наверное, мистер Вустер не стал бы возражать.
I am so sorry, Mr Wooster. Мне так жаль, мистер Вустер.
This is all your fault, Wooster. Все ты виноват, Вустер.
Release Mr Wooster at once, sergeant. Освободите мистера Вустера немедленно, сержант.
This guy Wooster, where is he? Этот парень Вустер, где он?
It's not important, Mr Wooster. Это неважно, мистер Вустер.
It's not right, Mr Wooster. Не все так просто, мистер Вустер.
Keep quiet, Wooster, and sit down! Замолчите, Вустер, и сядьте!
Do you keep a cat, Mr Wooster? Вы держите кошку, мистер Вустер?
I have been talking to Mr Wooster. Я говорила с мистером Вустером.
The officer is a fool, Mr Wooster. Этот офицер глуп, мистер Вустер.
This is Bertie Wooster, a pal of mine. Это Берти Вустер, мой друг.
And keep an eye on that Wooster fellow. И не спускайте глаз с этого парня Вустера.
Do you always breakfast at this hour, Mr Wooster? Вы всегда завтракаете в это время, мистер Вустер?
If Mr. Bertie Wooster arrives, let me know immediately. Если сюда приедет мистер Вустер, немедленно сообщите мне.
Mr Wooster likes to sprinkle it on his trousers. Мистер Вустер любит опрыскивать им свои брюки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.