Exemples d’usage de "workbench" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Run a picking workbench session Запуск сессии рабочего места комплектации
I remember him sitting behind the workbench smiling. Я помню, как он сидел за верстаком и улыбался.
Set up the picking workbench Настройка рабочего места комплектации
And then he said, "No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver." А он продолжал: "Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло".
Using the direct delivery workbench Использование рабочего места прямой поставки
Click Inventory management > Common > Picking workbench. Щелкните Управление запасами > Обычный > Рабочее место комплектации.
Click Trade allowance management > Common > Deduction workbench. Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место удержаний.
Click Transportation management > Inquiries > Load planning workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место планирования загрузки.
Click Transportation management > Inquiries > Rate route workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место маршрута ставки.
Click Transportation management > Inquiries > Load building workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место формирования загрузки.
Set up the picking workbench [AX 2012] Настройка рабочего места комплектации [AX 2012]
Click Warehouse management > Common > Load planning workbench. Щелкните Управление складом > Обычный > Рабочее место планирования загрузки.
Manage deductions in the deduction workbench [AX 2012] Управление вычетами в рабочем месте вычетов [AX 2012]
On the Action Pane, click Load building workbench. В области действий щелкните Рабочее место формирования загрузки.
Click Trade allowance management > Common > Bill back workbench. Щелкните Управление торговыми скидками > Обычный > Рабочее место обратного выставления счетов.
3. Process a deduction in the deduction workbench 3. Обработка вычета в рабочем месте вычетов
Click New to create a new workbench session. Щелкните Создать, чтобы создать новую сессию рабочего места.
Configure the picking workbench setup for a warehouse Настройка рабочего места комплектации для склада
Select a load, and then click Load planning workbench. Выберите загрузку и щелкните Рабочее место планирования загрузки.
For more information, see Set up the picking workbench. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка рабочего места комплектации.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger